通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

………………………………………… カセツウ通信 2019.09.19 ………………………………………… 酒井@埼玉です。 自分の強みはしっかりと 自覚できているでしょうか？ [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 特に通訳ガイドの方にとっては明るい情報かもしれません。     [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 僕、高校・大学とラグビーしてたんです。 [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 今日お伝えするのは、クライアントに「ああ、この通訳者さん（翻訳者さん）、この分野に強いんだろうな」と思ってもらう方法です。   [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 『通訳者のための神社』があったら、お参りに行きますか？   先日、京都の嵐山に観光に行ったんです。 [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 通訳や翻訳の専門分野を決める時にはどんなことを考えるべきでしょうか？   [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 分野を限定するのは通訳者や翻訳者にとって強みになるのでしょうか？ それとも弱みになるのでしょうか？ [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 突然ですが、レモンサワー、好きですか？     [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。こんな記事を見つけました。 通訳になるのが夢だった日本ハム右腕。戦力外 → 国際担当で憧れの世界へ   コチラの記事です。（Livedoor [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 周りに風邪にやられる人が増えてきて戦々恐々としています(-_-;) 風邪薬のCMも気になるってものですが… ベンザブロックのCMから学ぶべきことがあります。     [...詳細を読む]