通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

酒井@パタヤです。 26日にバンコクからバスで3時間、 パタヤに移動しました。 パタヤといえば歓楽街で超有名ですが、 僕がとったホテルはその超有名な ウォーキングストリートから徒歩30分 [...詳細を読む]

酒井@バンコクです。 昨夜は初めてGrabFoodっていう UberEatsみたいなものを使いました。 スマホアプリからカオマンガイをポチポチ。 30分くらいでホテルの前で受け取り。 お部屋で食べられる。 [...詳細を読む]

昨日は溜まってた会計処理的なものを 集中的に片付けました。 いや、普段から経費入力的なことは マネーフォワードで”毎日”やってますが、 それでもこの時期は特例処理もあったり。 [...詳細を読む]

昨日16日は僕の友人の司法書士、 武田先生にお願いして「任意後見制度」を 説明してもらうセミナーを開催しました。 「企画してよかったなぁ」とつくづく。 [...詳細を読む]

うう、この数日メルマガをお休み。 13日の僕の誕生日に送ってから 3日間おサボりしてましたね(^_^;) なんというのかなぁ、書きたいことは たくさんあれど、たくさんありすぎて [...詳細を読む]

酒井です。 今日11月13日は僕の誕生日です。 47歳になりました。 誕生日といっても朝からジムに行き、 今日はこのあと13時から飜訳祭の講演 「私の初受注」があるのでその準備を [...詳細を読む]

「なんとなく良さそうなものを眺めている 暇はない。より少なく、より良く。 僕が「バイブル」的に扱っている本、 「エッセンシャル思考」に書かれている 一節です。 [...詳細を読む]

昨日22日は朝に学べるカセツウで 「フリーテーマの質問・相談会」 夜は「マインドフルネスとか」を テーマに2本立てでZoomの日でした。 ちなみにその間も個別コンサルが入ってて [...詳細を読む]

うう、、、この1週間、いや実は2週間、 いや1ヶ月ほど「産みの苦しみ」中で、 新企画の整理や案内に時間が取られてます。 なので今日送るメルマガもこの時間に。 （昨日書けなかった） [...詳細を読む]

おはようございます、酒井です。 毎週日曜日の朝8時から開催している 「学べるカセツウ」の9月のテーマを 設定しました。以下の通り。   9/3(日) 案件管理表とクライアント分析の基本 [...詳細を読む]