迷ってるから苦しいんだ 2020年6月17日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.6.17 ………………………………………… 酒井@東京です。 結局ファスティングは 5日間やることにしました。 だからこのメールが届いてる [...詳細を読む]
カセツウYouTube、開始です 2020年5月9日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.5.9 ………………………………………… 酒井@東京です。 我ながら行動量が増えてますね(^_^) <カセツウYouTube、開始です> [...詳細を読む]
100人規模のセミナーをやるなんて… 2020年5月8日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.5.8 ………………………………………… 酒井@東京です。 あ、セミナーやるのは僕じゃないです笑 <100人規模のセミナーをやるなんて…> [...詳細を読む]
リモートでのリレー同時通訳 2020年5月6日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.5.6 ………………………………………… 酒井@東京です。 自粛中じゃなくても連休とかお休みは ほとんど関係ない、、、というか [...詳細を読む]
通訳・翻訳じゃないとダメ? 2020年5月4日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.5.4 ………………………………………… 酒井@東京です。 ここしばらく何人かの方から 「通訳者になりたいんですが…」 [...詳細を読む]
通訳者という仕事の将来性は 2020年2月25日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.2.25 ………………………………………… 酒井@練馬です。 昨日開催したインハウス通訳者向け セミナー、参加者さん同士が同じ [...詳細を読む]
当日の延長を断るのは通訳者の身勝手? 2020年1月10日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.1.10 ………………………………………… 酒井@練馬です。 すごく久しぶりに 「ブログ」を書きました。 [...詳細を読む]
さよなら通訳業 2020年1月6日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.1.6 ………………………………………… 酒井@練馬です。 本を読みながら気付きや 印象に残った部分をTwitterで [...詳細を読む]
通訳者のためのメイク術? 2019年11月16日 ………………………………………… カセツウ通信 2019.11.16 今年の残り日数は46日 ………………………………………… 酒井@練馬です。 退院から2週間の予後検診に。 [...詳細を読む]
国際会議の同時通訳に「学位」は重要? 2018年11月16日 ブログ担当の酒井です。今日はいただいた質問へのご回答をシェアします。 国際会議で同時通訳をしたい、と考えている場合、大学の学位は必要か? 持っているならどれくらい有利なのか? [...詳細を読む]