通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

………………………………………… カセツウ通信 2020.6.18 ………………………………………… 酒井@東京です。 ファスティング5日を終えて 今日から回復食。大根の煮汁に [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2020.6.7 ………………………………………… 酒井@東京です。 先週開催のZoom通訳練習会でも ここに問題がある方は一発アウトだね、 [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2020.5.11 ………………………………………… 酒井@東京です。 やっぱり「はじめて」だからこそ 話せることってあるな、と実感しました。 [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2020.5.6 ………………………………………… 酒井@東京です。 自粛中じゃなくても連休とかお休みは ほとんど関係ない、、、というか [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2020.4.30 ………………………………………… 酒井@東京です。 リモート通訳（以降RSI）に関する 勉強会というか、座談会というか、 [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2020.4.20 ………………………………………… 酒井@練馬です。 山歩き行きたいな〜… ＜現役通訳者の体当たりリモート通訳記＞ [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2020.3.6 ………………………………………… 酒井@中野です。 使っているコワーキング スペースは閉鎖になる気配なし。 [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 テレビde通訳にインドネシア語が追加されたとのこと。   テレビde通訳、インドネシア語での対応開始　 多言語ビデオ通訳サービスで、業界最多の13言語対応へ [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 地方都市に住んでいると通訳の需要がない・・・？   [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 動きが鈍いイメージのある行政（失礼）関連の通訳でも、さすがに利便性は重要なようで。 刑務所通訳もテレビ電話通訳を導入することが決まったそうです。   [...詳細を読む]