通訳者という仕事の将来性は 2020年2月25日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.2.25 ………………………………………… 酒井@練馬です。 昨日開催したインハウス通訳者向け セミナー、参加者さん同士が同じ [...詳細を読む]
当日の延長を断るのは通訳者の身勝手? 2020年1月10日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.1.10 ………………………………………… 酒井@練馬です。 すごく久しぶりに 「ブログ」を書きました。 [...詳細を読む]
さよなら通訳業 2020年1月6日 ………………………………………… カセツウ通信 2020.1.6 ………………………………………… 酒井@練馬です。 本を読みながら気付きや 印象に残った部分をTwitterで [...詳細を読む]
通訳者のためのメイク術? 2019年11月16日 ………………………………………… カセツウ通信 2019.11.16 今年の残り日数は46日 ………………………………………… 酒井@練馬です。 退院から2週間の予後検診に。 [...詳細を読む]
国際会議の同時通訳に「学位」は重要? 2018年11月16日 ブログ担当の酒井です。今日はいただいた質問へのご回答をシェアします。 国際会議で同時通訳をしたい、と考えている場合、大学の学位は必要か? 持っているならどれくらい有利なのか? [...詳細を読む]
受け取るお金を増やす方法 2018年2月14日 ブログ担当の酒井です。 キングコングの西野さん、いつも注目していますが・・・ 受け取るお金を増やす方法について書かれていたのでシェア。 [...詳細を読む]
台風、大雪、、、緊急事態における稼げる通訳者のキャンセル規定は? 2016年11月25日 11月23日の夜、東京(関東)で初雪が観測されました。 11月に東京都心で初雪が観測されたのはなんと54年ぶりだそうです。 酒井も24日に予定があったのですが、主催者から [...詳細を読む]