情報の食い違いがあった場合は通訳エージェントにクレーム入れれる? 2017年9月20日 ブログ担当の酒井です。MMさんからご質問をいただきました。 通訳エージェントにクレームを入れていいですか? 以下、いただいたご質問の一部抜粋です。 [...詳細を読む]
高レートなのにクライアントに「安い!」と思ってもらう秘訣 2016年5月15日 ブログ担当の酒井です。 タイトルを見て、反射的に、無意識に、『そんなわけない』『いつも値切られる』なんて思った方も多いかもしれませんが・・・ でも、事実です。 [...詳細を読む]
【通訳コーディネータのホンネ】 通訳者にクレームを伝える理由 2016年4月20日 ブログ担当の酒井です。 通訳者にクレームを伝えるときの通訳コーディネータの気持ち、考えたことありますか? [...詳細を読む]