通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

稼げる通訳者育成のカセツウです。 あなたの周りには、通訳者さん、たくさんいると思います。 [...詳細を読む]

  『一度、使ってもらえれば、きっとお役に立てる通訳者だとわかってもらえると思うんですが…』   多くの通訳者さんが思ったことがあるのではないでしょうか? [...詳細を読む]

今日のタイトルは「狙い目はこの３つ！駆け出し通訳者が仕事をもらいやすい業界・分野」です。 （あくまで酒井個人の経験と所見です） 1.  IT業界 “IT” [...詳細を読む]

通訳コーディネータ時代、ご相談をいただいたことがあります。 [...詳細を読む]

ひとくちに 『通訳者』 [...詳細を読む]

まずは、こちらの記事を。 2013年7月25日の現代ビジネスの記事です。 経済のプロ40名以上が明かす、ロボット時代に「生き残る会社」「なくなる仕事」～2020年の日本を大予測！ [...詳細を読む]

さっそくですが、質問です。 『なぜ、クライアントはあなたに依頼しないといけないんですか??』 この質問にはっきりと答えられますか？ [...詳細を読む]

たくさんいる通訳者の中で選ばれる通訳者、オンリーワンの通訳者になるにはどんな工夫や努力をすればいいのでしょう？ここでは『すぐにオンリーワンの通訳者になれる』 アイデアのひとつをシェアします。 [...詳細を読む]

年明けから、『フリーランス通訳者になりたい』と思っている社内通訳者さん、または特に現在進行形で通訳はしていないけど同じように思っている方を対象にした [...詳細を読む]

今日のタイトルは「【通訳者の実績の作り方】社内通訳者だったから実績がないんです・・・？？？」です。 通訳者にとって（というか、通訳者に限りませんが）、実績ってとても重要です。 [...詳細を読む]