【通訳者の営業シーズン】 クリスマスはお仕事が減る時期です。だから・・・ 2016年11月30日 いよいよ今年も年の瀬です。クリスマスも近づいてきましたね。一年がどんどん 『あっという間』 に感じるのは、やっぱり齢を重ねたということでしょうか・・・(^_^;) [...詳細を読む]
【 2020年に『なくなる仕事』ベスト(?)30!! に通訳が?】では、生き残る通訳者になるには・・・? 2016年11月29日 まずは、こちらの記事を。 2013年7月25日の現代ビジネスの記事です。 経済のプロ40名以上が明かす、ロボット時代に「生き残る会社」「なくなる仕事」~2020年の日本を大予測! [...詳細を読む]
なぜクライアントはあなたに依頼しないといけないんですか?? 2016年11月29日 さっそくですが、質問です。 『なぜ、クライアントはあなたに依頼しないといけないんですか??』 この質問にはっきりと答えられますか? [...詳細を読む]
『キャバ嬢手帳』で年収アップ!! 『通訳者手帳』は・・・? 2016年11月28日 年の瀬です。 来年の手帳を購入した、またはどうしようか迷っている方も多いのではないでしょうか。 酒井は 『3ステップ時間管理術』 [...詳細を読む]
オンリーワンの通訳になるには? まずは●●を考えればすぐになれます 2016年11月26日 たくさんいる通訳者の中で選ばれる通訳者、オンリーワンの通訳者になるにはどんな工夫や努力をすればいいのでしょう?ここでは『すぐにオンリーワンの通訳者になれる』 アイデアのひとつをシェアします。 [...詳細を読む]
台風、大雪、、、緊急事態における稼げる通訳者のキャンセル規定は? 2016年11月25日 11月23日の夜、東京(関東)で初雪が観測されました。 11月に東京都心で初雪が観測されたのはなんと54年ぶりだそうです。 酒井も24日に予定があったのですが、主催者から [...詳細を読む]
フリーランス通訳者になれていない理由は、、、『何かが起きるのを待っているから』!! 2016年11月16日 年明けから、『フリーランス通訳者になりたい』と思っている社内通訳者さん、または特に現在進行形で通訳はしていないけど同じように思っている方を対象にした [...詳細を読む]
【通訳者の実績の作り方】社内通訳者だったから実績がないんです・・・??? 2016年11月8日 今日のタイトルは「【通訳者の実績の作り方】社内通訳者だったから実績がないんです・・・???」です。 通訳者にとって(というか、通訳者に限りませんが)、実績ってとても重要です。 [...詳細を読む]