通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

月末、、、早いですな。 ということで、毎月末（月初の場合もある） お送りしているリマインダーです。 日記を書いてる人は日記を、じゃなければ 手帳やスケジュール帳を開いてください。 [...詳細を読む]

うーん、頑張ってはいたんだけれど、 今月中の達成は無理、と言わざるを得ない。 うーん、うーん、、、 ──────────────────── ＜2/14 IT翻訳キャリア勉強会＞ [...詳細を読む]

──────────────────── ＜2/14 IT翻訳キャリア勉強会＞ IT翻訳をあなたのキャリアに加えませんか？ （メルマガ内のみでの案内になります） [...詳細を読む]

＜2/14 IT翻訳キャリア勉強会＞ IT翻訳をあなたのキャリアに加えませんか？ （メルマガ内のみでの案内になります） ──────────────────── 昨日はJACI+JAT共催の企画 [...詳細を読む]

＜2/14 IT翻訳キャリア勉強会＞ IT翻訳をあなたのキャリアに加えませんか？ （メルマガ内のみでの案内になります） ──────────────────── [...詳細を読む]

昨日のメルマガで書いた「効率アップ法」 について何人かの方から 「私もやってます！」 とか 「思ってはいたのでやってみます！」 とか メッセージもらいました。 [...詳細を読む]

数日前から「あること」を試してます。 目的は仕事の能率を上げること、 インプットの質と量を上げること、 なんて感じですが、始めてみると その効果を実感してます。 [...詳細を読む]

「レート交渉」ってハードルが高い。 気持ちはわかる。でも、交渉しないと レートが上がることはほぼない。 昨日（1月22日）の「学べるカセツウ」は レートについてお話をしたので一部を [...詳細を読む]

”ちょうどいい”目標の立て方ーーー なかなかキャッチーじゃない？ いま、Kindleで本を出そうと 準備を進めてます。 構成を書き出したところまでで、 まだ「書き進めてます」とは [...詳細を読む]

文系出身のあなたもIT翻訳者になれる！ ・・・か、どうかはわかりませんが、 翻訳者としてのキャリアの幅を 広げたい方に朗報です。 学べるカセツウキャリア勉強会 [...詳細を読む]