[Podcast] 経験者募集ばかりで応募自体ができない…

…………………………………………
カセツウ通信 2018.06.08
…………………………………………

[Podcast] 経験者募集ばかりで
応募自体ができない…

image

カセツウの酒井です。

昨日、通訳案件のご紹介を
配信したんですが、結果的に
キャンセルになってしまった
そうで… ただ、日を改めて
来日の予定もあるそうで、
ご応募いただいた方は相談元の
データベースには入ったので
今後のご縁に繋がりそうです(^_^)

仲介料も取らず、どうして
そんなことやってるの?なんて
訊かれることもあるんですが、
カセツウ経由でお仕事ができたら、
きっとカセツウの評判って上がる
じゃないですか笑。

稼いでくれればそのお金でカセツウの
講座を受けてくれることもあるかも
しれません。そういう「シタゴコロ」
はありますよ…( ̄ー ̄)ニヤリ

さて、今日はPodcastの日。

今回お答えした質問は・・・

「経験者募集ばかりで
応募自体ができない…」

です。結構あるあるですよね?

———————

通訳学校の勉強をして3年程
たちます。そろそろ働きたい
のですが、社内通訳の募集は
経験者ばかりで応募もできません。

展示会の通訳はしましたが、
頻繁になく、なかなか実践できません。

どうしたらよいかよくわからなく、
アドバイスをいただけますでしょうか。
宜しくお願いします。

———————

・大阪出張、楽しかったです!特に・・・

・経験ないから経験積みたいのに経験者のみ募集の矛盾

・通訳学校に通っているなら

・紹介の力を使えば条件は緩和される?

・通訳学校に通っているからこそやっておくべきこと

・通訳実績がなくてもアピールできるアプローチ

・通訳学校に通って卒業したらそれだけで通訳者になれる?なれてないよね?

・あなたは「紹介してあげたい自分」でいるか?

———————

Podcastでは質問を読み上げる
流れもあって、具体的な質問を
優先して取り上げてます。

例えば・・・

「通訳業界の今後について」

という投げかけだと「今日の
質問です、通訳業界の今後に
ついて、ですね」

って、ちょっと間が抜けてる
感じもするし笑、なにより
ふわりとしてて答えにくいので
避けております(-_-;)

と、いうことでぜひ身近というか
ご自身のケースに当てはめて相談、
質問したいことを送ってください!

Podcast質問フォームはコチラ

↓↓↓↓↓

https://kase2.net/gp/Lgbq1XYE/L1rB4/p9z1hru/

↑↑↑↑↑

カセツウ・ビジネススクール
酒井秀介

以下のフォームから質問や相談ができます。匿名でも可能ですので自由に質問をお送りください。
こちらにいただいた質問へのご回答はメールマガジン【カセツウ通信】やブログにてご回答いたします。(ご回答時期はお約束できませんのでご了承ください)

また、記事の感想や「こんなことを書いて欲しい」などのトピックのご提案も大歓迎です。

※個別具体的な内容やお急ぎの回答をご希望の場合はメールマガジンに登録の上、専用のフォームからご連絡ください。

プレゼントの紹介