私はこうして翻訳者になりました
…………………………………………
カセツウ通信 2021.2.26
…………………………………………
酒井@カセツウです。
いま25日の夜23時44分。
あ~…今日、一歩も
外に出てないや…( ̄▽ ̄;)
<私はこうして翻訳者になりました>
Twitter界隈の翻訳クラスタで
盛り上がるトピックのひとつが、
「私はこうして翻訳者になりました」
というもの。
しばらく前にもそのトピックで
めっちゃ盛り上がってた時期が
あって、多くの翻訳クラスタが
「私は~」「僕は~」って
Tweetをしまくってましたね。
僕はどこまで行っても
翻訳者でも通訳者でもないので、
その辺の話を「経験談」として
話すことはできません。
だからできることは
そういう話をご紹介することまで。
ということで、技術翻訳者の
Kazukiさんが、日本翻訳連盟
理事を務めるテリーさんと一緒に、
翻訳者の山川早霧さんに
インタビューしている動画を。
この時点で2話めまで
公開されてますので、
ぜひチャンネル登録して
続きをお待ちください(^_^)
↓↓↓↓↓
・第1話
https://kase2.net/gp/
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介