ありがとうテリーさん
…………………………………………
カセツウ通信 2020.7.8
…………………………………………
酒井@うさんくさい、です（笑）
別に怒ってるとか気分を害してるとか
一切、まったくないので誤解なきよう(^_^)
（面白がってます）
＜ありがとうテリーさん＞
以前からチラホラと、仲良くなった
翻訳者さんや通訳者さんからも
（仲良くなったから、かな？）
「実は最初は…」って言われることが、
「カセツウ、見つけたときは
うさんくさいと思ってた」って笑
まあ、、、そうですよね(￣▽￣;)
世の中いろんな情報商材もあるし、
特にTwitter界隈でワーーッと
盛り上がっていた詐欺的翻訳講座の
件もあったし（最近下火？）、
そういう感じに見られることも
あるだろうなぁ、と。
だったらそういうイメージを
持たれないように工夫をするべき、
っていう気持ちもありつつも、
「まあいいか」であまりその辺、
何も対策してません(^^;)
そんな中でここ数週間、
何人かの方から似たような
メッセージをいただいてまして。
上に書いたように「ページを見つけて
少し（けっこう？）うさんくさいとも
感じたけれど、翻訳コーディネータさんとの
対談動画を観て少し安心できた」とか。
「この対談動画がなかったらメルマガにも
登録しなかったと思います」とか。
ここで出ている動画っていうのが
テリー（斎藤）さんとの対談動画の
ことですね。
いやぁ、ありがたい。
だから今日のタイトル、
「ありがとうテリーさん」なわけです笑
（ご本人にはメッセでお伝えしました）
で、もしかしたらその対談動画を
観てない方、特に翻訳者の方も
いるかなぁと思うので貼っておきますね。
我ながらすっげー楽しそうに喋ってます笑
いや、楽しかったからなんだけど。
↓↓↓↓↓
https://kase2.net/gp/UFaHZ1T/
そうそう、
いただいたメッセージの中に、
「最初はセット教材の販売が目的？と
少々警戒していたのですが（笑）」
というコメントもあったんですが、
はい、その辺は間違ってないです笑
僕はカセツウとして教材を販売してるし、
セッションやサポートを売ってるし、
ぜひ試してほしい、買ってほしいと
思ってますよ笑。だってきっとあなたの
役に立つと思ってるからね(^_^)
このメルマガやブログにしたって、
僕が考えてること、伝えてることを
知ってもらえば有料でも教材なり
サポートなりを使う気になってくれる
人もいるかな、と思って書いてます。
ただし押し売りする気はないし、
価値を感じないなら買わなくていいし、
試してみて「意味なかった」のために
返金保証を付けてるものもたくさんあります。
グループワークなんてほとんどが
お試し参加ができるようにしてますしね。
だから、こういう情報発信で
僕のことがもう少しは信用できそうなら、
で、提供してることに価値を感じたら、
ちょっとだけ踏み込んできてくれると嬉しい(^_^)
そんな感じで眺めておいてくださいませ。
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
