カセツウのメルマガってこんな感じ
…………………………………………
カセツウ通信2022.4.2（土）
…………………………………………
酒井@埼玉です。
紹介を受けて整体院に行ってきました！
声の改善に繋がるといいなぁ(^^)
＜カセツウのメルマガってこんな感じ＞
Q. カセツウのメルマガはあなたにとって
どんなメルマガですか？僕のメルマガの
良いところ、購読していて良かったこと
購読を続けている理由など教えてください。
に対する回答が、、、
+++++
1日1日を大切に過ごす大切さ、が
伝わってくる点が励みになるメルマガです
自分じゃ気がつかないことを教えてもらえる、
とても役に立つお言葉がたくさん！
翻訳通訳の仕事以外にもあてはまる
情報が多いです。発想の転換法、
フリーランスとして活動する心構えなど、
いつも励みになっています。
+++++
業界のつながり、業種の方のイベント開催や
酒井さんが経験してきたことを教えて
くださる言葉がヒントになったり
今リモートでもガンガン仕事している
方ではないので大変貴重で
ありがたいメルマガです。
+++++
業界関係の記事もありがたく拝読してますが、
翻訳にあんまり関係ないことが書いてある
メルマガで、リラックスできるのが
楽しみだったりします。
他の翻訳者様の投稿をツイッターなどで
拝見していて自分のダメさ加減に気が
滅入る時があり、時々そういう情報を
見たくなくなったりすることがあります。
ですが酒井さんのメルマガは肩の力が抜ける
内容の時も多いのでプレッシャーが
少ないのです。
+++++
メールが届いたことを確認して、興味がある
タイトルの場合はすぐに読んでいます。
サポートを受けるには至っていませんが、
セミナーに参加した時にいただいた
アドバイスは的確で納得のいくものが
多かった（根拠がしっかりしている
からだと思います）です。
困ったときに相談にのっていただきたいと
思っているので、メルマガの購読は
続けています。
+++++
既に生活の一部になっています。
６時半過ぎにメルマガが届かない日は、
「あれ!?今日はすごくお忙しくされて
いるのかな、体調がすぐれないのかな」
と思ったりします。
+++++
最新情報、心構え、などなど
いろんな意味で役に立っています。
+++++
新しい考え方、発見や気づきを
いただいています。それから
さかいさんの近況を知ることができて
お元気で頑張っていらっしゃるなぁと
思いながら購読しています。
+++++
通訳・翻訳者にとって有益な情報だけでなく、
私にとっては、人としてどうよ？と
自分を振り返ったり、人生への取り組み方を、
常識という枠にとらわれない視点から
考えさせてくれることが多いです。
元気をもらうメルマガです。
+++++
たとえて言えば付箋です。ちょっと頭に
おいておいたほうがいいなと思うことが
書かれているので。
+++++
カセツウのメルマガは、私にとって、
第三の目のようなものです。
迷ったとき、
踏ん切りがつかないとき、
ただ悩んで前に進めないとき、
ふと、カセツウのメルマガに、
探している答えそのものがあったり、
答えに導いてくれるヒントがあったり、
道標があったりします。
答えは基本的に自分の中にしかないのですが、
その見つけ方を教えてもらえたり、
背中を押してもらえるような感じです。
自分の低くて狭い視界から、
より高い位置から広大な景色を
見られるようになります。
それもジェット機で飛ぶような
高度ではなく、気球に乗ったくらいの
高度からの景色なので、現状をハッキリ
視界に捕らえながら、自分の位置を確認して、
方向性を調整し直せるのです。
それでもうまく一人では咀嚼
できないときは、学べるカセツウで
直接聞けるチャンスもあります。
とてもフラットで適度な距離間を保って、
優しく、ときには厳しくコメントして
下さる姿勢は、私には心地いいです。
酒井さんのお人柄の引力なのか、その
学べるカセツウに参加していらっしゃる
方々もまた魅力的です。
仕事柄、共通項も多く、参加者の
コメントからヒントをもらえることも
珍しくありません。
カセツウに参加してからまだ半年ほどですが、
参加していなかった自分よりは格段に、
効率的かつ効果的に前に進めている
実感があります。
+++++
元気をもらえるメルマガです。
毎日、私も頑張ろうと思えます。
+++++
じまn、、、じゃない、シェアにも
キリがないので今日はこの辺で笑
本当に嬉しいメッセージが
たくさん届いています。
ありがとうございます。
他にも僕の印象とか、こんな情報が
あるといいな、とかいただいてる
ものはたくさんあるので、
それも少しずついろんな形で
ご紹介していこうと思います。
多少喉のトラブルがあったとしても、
まだまだ僕にはやれることが
ありそうです(^^)
感謝。
カセツウ
酒井
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
