良い通訳実績表、悪い通訳実績表 2017年6月24日 ブログ担当の酒井です。 通訳者に必要なツールのひとつ、『通訳実績表』。 良い通訳実績表と悪い通訳実績表の違いは? 通訳実績表はどんな風に書けばいいのか・・・ [...詳細を読む]
連絡するべき?「しばらく引き受けられません…」 2017年3月5日 仕事が忙しくて、しばらく追加のお仕事を引き受けられない時期、ありますか? そんな時、通訳エージェントには連絡してますか…? [...詳細を読む]
音大出身・松下奈緒さんに学ぶ「なんとなく話しやすい通訳者」の条件 2017年2月20日 先日テレビを眺めていたら、松下奈緒さんが出てました。松下奈緒さん、音大出身なんですね。で、その番組では「音大出身あるある」なんてことを扱っていたのですが… [...詳細を読む]