ブランクからの復帰座談会の感想
…………………………………………
カセツウ通信 2018.10.23
…………………………………………
【 カセツウ通信 】
ブランクからの復帰座談会の感想
カセツウ 酒井です。
先日開催したカセツウ
座談会「長期ブランク
からの復帰」でスピーカー
になってくれた kaori さん
がご自身のブログに感想を
書いてくださいました。
リンクは下の方に貼って
おくので、ぜひ読んでみて
ください。僕のことも褒めて
いただいていて嬉しいです笑
さて、これまでカセツウ
座談会では以下のような
テーマで開催してきました。
「特許翻訳座談会」
スピーカーは hiyodoriさん
「国際オンライン
アシスタントの始め方」
スピーカーは徳増さん
「ゲーム翻訳座談会」
スピーカーはみんずさん
そして今回の「長期
ブランクからの復帰」
スピーカーは kaoriさん
どの座談会も大好評で
終えている…と、思って
います(^_^)
この4人に共通すること
があります。それは、
どなたも今回のカセツウ
座談会が人生初の座談会
スピーカーデビューだと
いうこと。
もちろん僕が皆さんを
そそのかす(?)わけですが、
どなたも最初はホントに
同じ反応をされます。
「え…?私が座談会ですか?
でも、話して面白いような
こともないし、私の話を
聞きたいなんて人、いる
んでしょうか…?」
もう、ホント、どなたも
言います笑。
そんな状態から僕と話を
しながら座談会の企画を
進めていくわけですが、
これも皆さんホントに
同じ反応なんですが、
座談会を終えた後は
「やってよかった、
楽しかった、自分の話が
こんなに聴いてもらえる
なんて思わなかった」
とおっしゃいます。誰一人、
「やらなきゃよかった」と
後悔したり僕に恨み言を
言う人はいません笑。
でも、僕にはわかってる
わけです。きっと誰しも、
誰かが訊きたい話のタネ
を持っていると。ただ
本人にとってはそれは
「あたりまえ」なので、
価値や面白みを見出せて
ないだけだと。
こう話しても、中には
「そんなこと言っても
私にはあると思えない」
と感じる方もいるかも
しれませんが、少なくとも
座談会で話された方々は
「そうそう、酒井さんの
言うこと、いまならわかる
なぁ〜」
なんて思っているはずです
(たぶん!きっと!( ̄▽ ̄)
今後もカセツウでは
通訳者さん、翻訳者さん
をスピーカーにして
いろんな座談会を企画
していきますが、
「こんなテーマの座談会
を開いてほしい」など
ご希望があれば、ぜひ
リクエストを送って
みてください。
案外、「あ、それなら
私、話せるかも」なんて
ことが出てくるかも
しれません。いえ、
きっとあると思いますよ。
<座談会の希望テーマは
以下のリンクから>
↓↓↓↓↓
https://kase2.net/gp/Ojh5D1p1z/81r9A/ph0qtsI/
カセツウ・ビジネススクール
酒井秀介
P.S.
kaoriさんの感想記事は
以下のリンクからご覧ください。