何曜日なら参加します？
…………………………………………
カセツウ通信 2019.11.22
今年の残り日数は40日
…………………………………………
酒井@練馬です。
「翻訳者」オンライン交流会に続き、
「通訳者」オンライン交流会の話。
（署名の下の方に、先日の
翻訳者交流会の感想を記載した
リンクを貼っておきます）
＜何曜日なら参加します？＞
まあ・・・
いつも悩ましいんですけどね。
セミナーとかイベントって、
何曜日の何時くらいが参加
しやすいんだろう、って。
もちろん人によるので
翻訳者さんだからこう、
通訳者さんだからこう、
とは言えないんですが、
傾向っていうのはあると
思うんですよね。
翻訳者さんは平日の日中がいい、
という方が多いと思うし
（家庭のある方は特にね）、
通訳者さんは平日は商談通訳に
出ていることが多いので
土日祝の方がいい…のかも。
でもスクールに通っている方は
また事情も違うだろうし…なんて。
ということで、こういう時の基本。
「対象となる人に訊いちゃおう」です。
「あなた」の都合で結構です。
何曜日のどんな時間帯がセミナーや
イベントに参加しやすいですか？
匿名でまったく問題ないし、
当然、回答したからといって
その時間帯に開催したんだから
参加してくださいよ！なんて
言うつもりもありません笑
ただ、自分勝手に、ご都合で、
気軽に教えてくださると嬉しいです。
通訳者さん、翻訳者さん、
フリーランス、インハウス、
稼働中、勉強中、就業中、
それぞれの状況とあわせて
ご希望をお聴かせください！
↓↓↓↓↓
・通訳メインの方はコチラから
https://kase2.net/gp/
・翻訳メインの方はコチラから
https://kase2.net/gp/s87xLpn/
・「その他」の方はコチラから
https://kase2.net/gp/rtYIVrl/
↑↑↑↑↑
よろしくお願いしますっ！
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介
P.S.
翻訳者オンライン交流会に
参加してくれた方の感想を
アップしましたよ。
↓↓↓↓↓
https://kase2.net/gp/
※まだ次回の受付はしていません。
感想のシェアまで(^_^)
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
