日本国内の通訳学校の特徴や違い
…………………………………………
「通翻訳者の相談窓口」カセツウ
2023.6.21（水）
…………………………………………
とはいえ大切なことを書いておきます。
今日の情報の「信憑性」は検証してません。
ある程度は「ほんとかな？」的に
割り引いて読んでいただければ。
というのも、共有するのは
「ChatGPT」に尋ねて出てきた
回答を転記しただけだからです笑
ちなみに有料版です。
ついに有料契約しちゃいました。
「そろそろいいか」と思いまして。
で、いろいろ試してると楽しい。
アウトプットもなんだか正しそうに
聞こえる／読めるレベルです。
でもだからこそ何も考えずに
「そうなんだ」と信じてしまうと
痛い目を見ちゃいそうだな、とも。
今回投げた質問は以下の通り。
Q. 日本国内の通訳学校をリストアップして、それぞれの特徴や違いをわかりやすく説明してください
Q. 通訳学校で学ぶ際に注意すべきことがあれば教えてください
Q. フリーランス通訳者として収入を上げていくために必要だと思われることを「通訳スキル以外の」観点から教えてください。
さて、ChatGPTの回答やいかに？
そしてこの情報が正確なのかどうか、
信頼に足るのかどうかはいろんな
意見や見方があると思いますので、
あなたはどう感じたか、
また教えてくれると嬉しいです。
（Zoomでみんなで遊ぶのも楽しそう笑）
ということでChatGPTの
回答はこちらから見れます。
▼
https://docs.google.com/document/d/1064S5c2Sf0RO7gCxzekC-JFpGe5H72VytN026JR_me8/edit?usp=sharing
あなたの感想やご意見はこちらから。
▼
（メルマガ内のみでの案内になります）
カセツウ
酒井
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
