インボイス制度で依頼がどうこうとか
翻訳祭で関わってるプログラムのひとつ
「翻訳会社は翻訳者のここを見てる」では
僕がファシリをやるんですが、事前の
質問を受け付けてます。
インボイス制度についての質問も
何人も書いてくれてるんですが、
僕が考えるに、、、
…………………………………………
＜毎週日曜朝8時~9時半・学べるカセツウ＞
10/22(日) フリーテーマの質問・相談会
10/29(日) 月末の振り返りと次月の目標設定
11/5(日) ザクザク進むタスク管理術
11/12(日) 書籍「善人のやめ方」講話
11/19(日) 新規開拓のすゝめ～相手目線で考える
11/26(日) 月末の振り返りと次月の目標設定~残り1ヶ月スパート
…………………………………………
酒井です。
スリランカの物件借りない？と以前に
お世話になっていた社長から声がかかり
ビザとか生活費とか調べたこの数日。
なかなか楽しい。ってことは行きたいって
ことなんだろうなと。
＜インボイス制度で依頼がどうこうとか＞
インボイス制度導入でぶっちゃけ
翻訳者を選ぶ基準は変わりますか、
変わってますか、とか、
インボイス制度を理由にした
値上げ交渉ってしても良い？とか、
やっぱり適格請求書発行事業者の方が
優先的に依頼するものですか、とか、
そんな感じの質問がたくさん。
ま、、、わかる。気になるよね。
その辺についてはデリケートな内容が
含まれてるので、エージェントの方々は
答えにくいだろうと思うし、そういうことを
答える場でもないとは思っているので
当日は僕の方が少し意見を述べる形で
お答えしようと思ってます。
で、いろいろ考えるに、インボイス制度が
どうのこうのって切り口になってますが
結局のところ翻訳エージェントにとっては
「コスト＝仕入れ値の話」に入るよなと。
「そういうこと」を今日のメルマガで
書こうと思って書き進めてたんですが、
書いたようになかなかデリケートな
トピックだし、読み解かれ方によっては
めっちゃクレームになったらどうしよう、
とか心配になっちゃったので笑、
22日の学べるカセツウの中で少し話して
言語化を進めてみようかなと思って
書くのをやめました(^_^;)
あ、とはいえ22日の学べるカセツウの
テーマは「インボイス制度」ではなくて、
「フリーテーマの質問・相談会」です。
通訳、翻訳のこと、マーケティングのこと、
読書のこと、映画のこと、生き方のこと、
好きなこと、嫌いなこと、そして
インボイス制度についての考え方とか、、、笑
要は本当に「なんでもいい」ので
参加者さんからの質問に答えていく回です。
クレームを受けた時にどう考えれば？
落ち込んでる状態から脱するには？
人間関係で悩んでいる、酒井さんなら？
ま、本当になんでもOKです。
もちろんすべてのことに僕が正しい
答えを持ってるわけじゃありませんが、
「僕なら・・・」なら話せます。
体験参加（過去体験参加がない方のみ）も
用意したので、学べるカセツウって
どんなことをどんな風にやっているのか
興味がある方はぜひ体験参加を。
カセツウ会員も下のリンクから
申し込んでください。
▼
（メルマガ内のみでの案内になります）
すでに体験参加したことがある方は
下のリンクから入会をお願いします。
▼
・学べるカセツウ入会案内
（メルマガ内のみでの案内になります）
カセツウ
酒井
P.S.
別件ですが、22日の夜8時から
「マインドフルネス回」もあります。
▼
（メルマガ内のみでの案内になります）
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
