翻訳エージェントに訊きたいこと募集 2023年9月11日 おはようございます、酒井です。 翻訳エージェントの「中の人」に 訊きたい「本当のところ」ってあります? もしなんでも訊けるなら、そして、 正直に答えてくれるとしたら、 [...詳細を読む]
エージェントに訊きたい本当のところ 2023年5月12日 ………………………………………… 「通翻訳者の相談窓口」カセツウ 2023.5.12(金) ………………………………………… おはようございます。 通翻訳者の相談相手、酒井です。 [...詳細を読む]
付き合うべきエージェントを選ぶ基準 2019年2月28日 ブログ担当の酒井です。 通訳エージェント、翻訳エージェント経由でお仕事を獲得している方も多いと思いますが・・・ 付き合うエージェントはどんな基準で選ぶべきなんでしょうか? [...詳細を読む]
【カセツウPodcast 第38回】”i”translate、終わりました 2019年2月15日 カセツウPodcast 今回のテーマは 「”i”translate、終わりました」です。 ・終わったぁ~~~~・・・・ ・会場は盛況、オンライン視聴は70人以上 ・イベントの収支は・・・ ・続ける [...詳細を読む]
【カセツウPodcast 第37回】”i”translate、来てね 2019年2月8日 カセツウPodcast 今回のテーマは 「”i”translate、来てね」です。 ・約1ヶ月ぶりのPodcast更新 ・スリランカの話・・・じゃないよ ・翻訳会社合同イベント”i&# [...詳細を読む]
レートを確認するベストタイミング 2018年4月18日 ………………………………………… カセツウ通信 2018.04.18 ………………………………………… レートを確認するベストタイミング 先日のオンライン座談会では [...詳細を読む]