通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

ブログ担当の酒井です。 通訳と翻訳を両立することは可能なんでしょうか？   [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2018.11.26 2018年残りあと37日 ………………………………………… 【 カセツウ通信 】 また一人、唆しました(￣▽￣) 起業仲間と気分よく飲んだ [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 納品した翻訳に対してクライアントから確認や質問が延々と続く・・・これって、いつになったら「翻訳完了」になるの？   [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2018.11.25 2018年残りあと38日 ………………………………………… 【 カセツウ通信 】 以前のメルマガの続き… YouTubeでQueenの動画を 見ながら [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。 翻訳のクライアントから『翻訳料は弊社のクライアントから入金があったら支払います』と言われたことはありますか？   [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2018.11.24 2018年残りあと39日 ………………………………………… 【 カセツウ通信 】 今後の企画・・・ カセツウ 酒井です。 [...詳細を読む]

ブログ担当の酒井です。今日は翻訳者さんに向けたトピック。 翻訳者としてしっかりと稼ぎたいのなら、訳文の推敲をするな！　・・・なんて話です。   [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2018.11.23 2018年残りあと40日 ………………………………………… 【 カセツウ通信 】 [Podcast] やるべきか、 やらざるべきか、それが問題な時… [...詳細を読む]

カセツウPodcast 今回のテーマは やるべきか、やらざるべきか、それが問題な時…   ・酒井が毎日、毎週やっていること ・今週の「よかったこと」は？ [...詳細を読む]

………………………………………… カセツウ通信 2018.11.22 2018年残りあと41日 ………………………………………… 【 カセツウ通信 】 映画っていいもんですね カセツウ 酒井です。 [...詳細を読む]