杜の都で交流会
Latte Coffee art on the wooden table
…………………………………………
カセツウ通信 2019.12.17
今年の残り日数は15日
…………………………………………
酒井@練馬です。
今日は僕のイベントじゃ
ありませんが、ご縁があって
ご紹介(^_^)
＜杜の都で交流会＞
さて、「杜の都」＝仙台ですが、
11月に2泊3日で出張してました。
いちばんの理由は仙台の
起業家コミュニティで
セミナーをしてほしい、と
リクエストをいただいての
お呼ばれでしたが、せっかく
ですから「誰か仙台でお茶会
しませんか？」って投げかけたら
3人の方が集まってくれまして。
で、朝カフェをしたんです。
その際に出てきたトピックが、
「仙台でもっと翻訳者、
通訳者の集まりや繋がりを
作りたい、機会を持ちたい」
という話でした。
そういう話を耳にしちゃうと、
僕としては「とりあえず今日の
3人で日程を決めちゃって、
あとはそれにあわせて声を
かけていけばいいですよ」
なんて、いつもながらの
「そそのかし」が発動しまして笑
結果、素晴らしいことに
「イベント概要を決めました」
とご連絡をいただきまして。
地理的に参加できる方も
限られるかもしれませんが、
3ヵ月ほど先のイベントなので、
行けそうな方はぜひ日程を
調整して参加されることを
おススメします(^_^)
ということで、以下詳細です。
↓↓↓↓↓
＜杜の都 翻訳・通訳コミュニティサロン＞
場所:Polly Put The Kettle On
(仙台英国ティールーム)
https://kase2.net/gp/
日時: 2020年2月12日（水）
14時 (2時間程度)
※途中参加退出ok。
各自飲み物など必ずご注文ください
＜主催者より＞
仙台で翻訳者・通訳者さんのための
コミュニティサロンを2020年から
定期開催していきたいと思います。
テーマは特に設けず、翻訳・通訳に
関することなど自由にお話しする場を
提供していきたいと考えています。
翻訳者・通訳者さん、
エージェンシーさん、
書店さんなど、翻訳・通訳に
関心をお持ちの方なら
どなたでもご参加いただけます。
お店の座席数を確保するため、
2月10日までに以下の連絡先まで
ご予約をお願いいたします。
お問合せ: 庄子まで
sendaitcmlounge*gmail.com
(*を@に変えてお送りください)
↑↑↑↑↑
僕は11月から翻訳者、
通訳者、と分けながら
オンライン交流会の開催を
始めましたが、皆さん
ホントに喜んでくれていて。
開催するたびに嬉しくなります。
世界中どこからでも参加できる
オンラインの良さもありますが、
やっぱりリアルな場で集まる場は
それだけの良さがあります。
こういう交流会が各地で
開催されていくと、また
新しいコミュニティができて
いくんじゃないかなぁ、
なんて思っています。
で、カセツウもその一助に
なれたらと思っています(^_^)
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
