[通訳者急募] 英語・埼玉・自動車メーカー訪問

…………………………………………
カセツウのお仕事情報
…………………………………………

[通訳者急募]
英語・埼玉・自動車メーカー訪問

カセツウ・酒井です。

お世話になった方より通訳者手配の
ヘルプ依頼があってこちらで
ご案内しています。

以下の内容でご対応可能な方が
いらしたらこのメールへの返信で
ご連絡ください。

相談元にお繋ぎしますので、
以降は直接やり取りをお願いします。

==========

<案件概要>
自動車メーカーに特化した
品質管理調査システムを扱う
企業のアジアパシフィック代表が
来日して自動車メーカーに訪問する際の
英日通訳を担当。5月に同じ目的で
訪問しており、今回はその続き。

<通訳形式>
逐次ウィスパリング
(日→英ウィスパ、
英→日は逐次予定)

<業務地>
埼玉県 ※現地集合・解散=予定

<業務日>
2018年6月13日(水)
10:00-12:00=予定

<通訳料>
¥30,000/日
※税込・交通費込

<ご応募に際して>
略歴や実績など、本件に対応可能と
説明できる根拠になる情報をメール
本文に記載してご提供ください。

履歴書等をご送付いただいても
もちろん結構ですが、メール本文に
そうした記載がない場合は確認は
後回しとさせていただきます。

==========

本件に関して、カセツウおよび
酒井は善意の第三者として情報を
ご提供している立場です。

案件に関する詳細や条件の確認等は
相談元と直接お願いします。

ただ、相談元は酒井と人間関係もあり
信用できる方なので、支払いリスクや
その他「へんなこと」はないという点は
僕の方からも保証します。

カセツウ・ビジネススクール
酒井秀介

以下のフォームから質問や相談ができます。匿名でも可能ですので自由に質問をお送りください。
こちらにいただいた質問へのご回答はメールマガジン【カセツウ通信】やブログにてご回答いたします。(ご回答時期はお約束できませんのでご了承ください)

また、記事の感想や「こんなことを書いて欲しい」などのトピックのご提案も大歓迎です。

※個別具体的な内容やお急ぎの回答をご希望の場合はメールマガジンに登録の上、専用のフォームからご連絡ください。

プレゼントの紹介