この動画、観て～
…………………………………………
カセツウ通信 2021.8.2
…………………………………………
酒井@札幌です。
そのゲストのお顔を見るたびに
「カラダ鍛えなきゃ」って
思っちゃいます笑
＜この動画、観て～＞
佳月さんのKazukiChannelもどんどん
内容が充実してきて、いま見たら
チャンネル登録者数が269人、
動画数は34本ですね、すごい。
最初は動画の編集も「どうすれば、、、？」
という状態だったはずですが笑、
積極的に専門家に習いに行って、
いまでは収録から動画アップまでの
スピードがめちゃくちゃ早い。
今回のは朝の収録で午後にはもう
1本目が出てました笑
習うより慣れろ、というか、
習って慣れろ、がなによりの
上達の道だなぁ、なんて思います。
そして、「継続」の力も。
で、今回のゲスト。まあーーー、
なんというか、面白い人です笑
初めてご縁を頂いたのは2019年2月に
カセツウも主催の一社として開催した
翻訳イベント“i”translateでした。
7社？８社？の翻訳エージェントの方に
ご登壇いただいて自社紹介と翻訳者さんの
募集をしてもらったんですが、その中でも
異彩を放ってましたね～・・・笑
それから何度かお酒もご一緒させて
もらいましたが、やっぱり面白い。
誰かって、、、
ジャックインターナショナルの
上村（かみむら）社長です。
ご存じの方も多いかも？
その上村社長をゲストに迎えての
KazukiChannel、ゲストおひとりに対して
レギュラー３人はバランスがどうかな？と
思って今回は僕は同席を控えたんですが、
動画を観てちょっと後悔・笑
公開されたのはまだ１本目だけですが、
そう思うほど楽しそうな予感・・・
上村社長が翻訳者になった経緯、そして
筋肉を付け始めた理由、、、笑
ぜひ観てみてください。
きっとあなたもファンになるかと(^^)
↓↓↓↓↓
【私の翻訳者デビュー】通訳翻訳者・上村魁さん（その１）～
https://kase2.net/gp/52x7DEUv/
「高評価」および「チャンネル登録」もぜひ！
カセツウ
酒井 秀介
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
