パラレルキャリア相談会、やります
…………………………………………
カセツウ通信 2020.3.1
…………………………………………
酒井@練馬です。
民宿をやっている知人がFacebookで
「売上100万円吹っ飛びました」と
書いていて…「だよなぁ…」と…
<パラレルキャリア相談会、やります>
これは極端な例かもしれませんが、
今回のコロナショックで仕事が
キャンセルになった、予定されてた
報酬が消えた、なんて通訳者さんも
たくさんいるんじゃないでしょうか。
実際、Facebookで通訳者さんの
そういう投稿も多く目にします。
もしかすると翻訳の方はむしろ
増えているのかもしれませんが。
ともかく、いまの状況で僕らが
できることって、まずは自衛、
次に自衛、次も自衛、、、で、
あとはそう多くはなさそうです。
「大丈夫だから会議・イベントを
予定通りやりましょう!」なんて
言えるわけもないですし…
だとしたら、必要以上の心配を
するんじゃなくて、いまの状況で
できることに粛々と取り組んで
いくしかないかと思います。
割り切って通訳の勉強をする、
すぐの仕事はなくても新規開拓をする、
履歴書や実績表をアップデートする、
リモート通訳に活路を見出す、
できることもあるはずです。
で、僕としては今回をきっかけに
通訳以外の収入の柱、つまり
「パラレルキャリアの構築」を
真剣に考えてみるのがおススメです。
ただ、こういうのっていろいろと
思いついても「本当にビジネスになる?」
「最初の一歩は何をしたら?」なんて
「わからない」がたくさん出ると思います。
なので、そういうことを相談できる場を
作ってみることにしました。カセツウの
サポートを受けてなくても初回無料で
参加できます。
そして、同じテーマで継続的に
話していくことでさらに実現が
しやすくなるので、今後も定期的に
開催しようと思っています。
1回あたり最大5名までの
グループセッションで、
参加人数次第で30分〜
最大1時間半くらいの目安で。
3月は土曜日の午前中に
2回設定したので、興味があれば
早めに申し込んでください。
すでにカセツウの養成講座を
受けている方優先で受け付けたので
どちらも枠は数人ずつ埋まってます。
お待ちしてます。
↓↓↓↓↓
(メルマガ内のみでの案内になります)
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介