自己紹介、練習してる？
…………………………………………
カセツウ通信 2020.11.28
今年の残り日数 … 34日
…………………………………………
酒井@東京です。
朝イチのジムでトレーニングして
気持ちよく出てきたら自転車が
撤去されてました…(;´Д｀)
悲しい。
＜自己紹介、練習してる？＞
昨日は経営者向けのイベントとして、
「プレゼン練習会」を開催しました。
今日で3回目かな。
異業種交流会で「はじめまして」の
相手に向かって自分の事業を伝えて
見込み客の紹介をお願いする、という
場面設定で開催してます。
１．その日に売る商品を決める
２．プレゼンのスクリプトを作る
３．ひとり3分目安でプレゼンをする
４．他の参加者からフィードバックを貰う
５．スクリプトを修正する
こんな流れで進行しています。
今日参加してくれたのは
2回目、3回目の方々だけ
だったんですが、それだけに
「前回」から工夫したところ、
ブラッシュアップしたところが
目に見えて良くなってるのを
実感しました。
最初はプレゼンを聞いても
わからないところがあるんですが、
そういうところは他の参加者から
質問が出てきたり確認されたりして
「そうか、わかりにくいのか」と
フィードバックを基にして
その場で修正するので
すぐ改善に繋がるんです。
ある参加者さんの「こんな方を
ご存じだったら紹介してください」
なんて条件付けもめちゃくちゃ
「あーー！いる！」って感じで笑。
劇的にわかりやすくなってました。
さて、通訳者、翻訳者のあなたは？
異業種交流会には参加しないと
思いますが、通翻訳コーディネータと
面談する場があったらどうでしょう？
どんな風に自分をプレゼンするか、
ちゃんとスクリプトを持ってますか？
そして、練習してますか？
こういう練習をしてる方って
案外少ないような気がします。
よく聞くあるあるですが、
面談が終わってから
「あれも言えばよかった」
「あのこと言い忘れた…」
なんて後悔の言葉が。
経験がある方もいるでしょう。
そんなことにならないように、
普段からプレゼンを想定して
スクリプトを作って練習しておく
ことを強くお勧めします(^_^)
というか、通翻訳者のための
プレゼン・自己紹介練習会を
開催すればいいのかな…？
興味がある方、下のリンクを
クリックしておいてください。
↓↓↓↓↓
(メルマガ内のみでの案内になります。)
※リンク先はカセツウの
イベントページなので興味があれば
お試し参加も検討してみてください(^_^)
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
