エージェントに面談に行くならその前に

Posted on 2018年12月16日

…………………………………………
カセツウ通信 2018.12.16
2018年残りあと16日
…………………………………………

【カセツウ通信】
エージェントに面談に
行くならその前に

一部で「超当たる！」と
噂のしいたけ占い。
2019年前半の僕は
「想いが満つる」そうです。

酒井@蠍座です。

僕自身は読むたびに
「そうかなぁ」くらいの
感想なんですが笑。
しいたけ占い。

↓↓↓↓↓

さて、12月に入ると
通訳はヒマになるので、
通訳エージェントを訪問
するチャンスです、と
何度かお伝えしてきました。

もしかするとすでに通訳
コーディネータにアポを
入れたかもしれませんね。

だとしたら、訪問する前
にぜひ知っておいた方が
いいことがあります。

例えば…

〜〜〜〜〜〜〜

・コーディネータは
何を見ている？
経歴以外に何を見る？

・最初のレート設定は
どうすればいい？

・エントリーするべき
エージェント、しては
いけないエージェント

・エージェントへの
アプローチ時に絶対に
理解しておくべきこと

・面談の目的は「仕事
の照会をもらうこと」
…にしないこと

・エージェントが求めて
いる通訳者像をリサーチ
するべし！…でも、どうやって？

・面談時にするべき話、
してはいけない話

・エントリーの際に
必要＆使えるツールは？

・名刺に載せるべき情報は？

・実績は多ければ多い
ほどいいという「思い違い」

・実績表で企業名は出す？出さない？

・実績がない、少ない時の
実績表の作り方〜何を書い
たら目に留まる？

〜〜〜〜〜〜〜

他にもたくさんあり
ますが…

これらの答えを知って
から会いに行くのと、
知らずに行くのと、
結果に違いが出ます。

そして、これらの答えを
元通訳コーディネータの
僕がお答えしている動画
があります。

非売品の教材ですが、今年
のクリスマスプレゼントと
して12月18日までお試し
いただけるようにしました。

もしまだアポは入れてない
としても、動画を見れば
アポを入れたくなるかも
しれませんね(￣▽￣)

以下のページから詳細確認＆
申込ができます。３日間限定
です。

↓↓↓↓↓

カセツウ・ビジネススクール
酒井秀介

------------------------------

＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞

------------------------------

通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』