通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

23日に開催予定の帽子屋さんこと
高橋聡さんの辞書セミナー、現在
15名がご参加予定です。

あ、でもリアルタイム参加じゃなく
アーカイブ前提でお申し込みの方もきっと
いるだろうから当日はもう少し減るかな。
ともかく、そんな感じです。

お申し込みいただいた翻訳者さんから
こんな質問をいただきました。

「帽子屋さんはこれまでもいろんな
発信をされているので、そういうものは
事前にチェックして参加した方が良いですか？」

んー、答えは「チェックするといいけど、
しなくてもいい」です。だって正直、
帽子屋さんのこれまでの大量の発信を
チェックするって無理だし、そもそも
そんな時間もなかなか取れないよね？

ってことで「手ぶらで来てね」が
僕の基本的な回答です。

そこから話が発展して
こんなことをお伝えしました。

・セミナー当日までに準備しておくことはありますか？

・こんな参加者さんが歓迎されます

・セミナーの価値を最大限に高める準備

・訊きにくい質問の上手な質問方法

・いまさら「英辞郎ってダメなんですか？」とか訊きにくい？

質問してくれた翻訳者さん以外にも
同じようなことが気になってる方も
いるはずなので、切り抜き動画を
アップしました。ぜひご覧ください。

申込済みの方はもちろん、迷ってる方も
ぜひこの動画をご覧ください。セミナーの
スタンスや空気感も伝わるかと思います。

参加／視聴したいと思ったら動画概要欄の
URLからお申し込みを。

お待ちしてます！

▼
[動画] 帽子屋さん辞書セミナーを活用する方法
（メルマガ内のみでの案内になります）

 

帽子屋さん辞書セミナーの詳細・申込は▼
（メルマガ内のみでの案内になります）

 

カセツウ
酒井

------------------------------

＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞

メールアドレス 

------------------------------