スナックカセツウ、楽しかったわぁ、、、
…………………………………………
「通翻訳者の相談窓口」カセツウ
2023.5.30（火）
…………………………………………
おはようございます。
通翻訳者の相談相手、酒井です。
真っ赤なパンツって案外売ってない。
赤系統色のパンツならあるけど。
探してみないとわからないもの笑
＜スナックカセツウ、楽しかったわぁ、、、＞
お友達との約束の前にちょっとだけでも
参加したい、と顔を出してくれた方とか、
途中から、移動中だけど、それでも
来てくれた方、もちろん最初から最後まで
いらしてくれた方など、常時6~7人が
Zoomに参加してくれてました。
英語の翻訳者さん、中国語の翻訳者さん、
英語の通訳者さん、スクールで教えてる方、
などなどなど、、、
いろんな人がいるからいろんな話が出ました。
でもなんだっけかなー、
僕はワインを飲んでいたので、、、笑
「酒のつまみになる話」よろしく
ルーレットを回して、あたった人が
テーマを出して。
通訳、翻訳の仕事で出会った
「変なルール」はありますか？
これまでの仕事でめっちゃ苦労した
案件ってどんなもの？
健康面で気をつけてることはある？
とかとか。
仕事に関係ある話も、ない話も。
ある方は学び方に関するお悩みを
吐露してくれていたので、みんなで
その方のお悩みに「こう思うよ」
なんて答えてみたり。
結果、その方は何かをスッキリと
決めることができちゃってたり。
ま、こんなことが起きてました。
楽しかったのでまたやろうと思います。
そんな頻繁ではないけどね。
スナックカセツウの営業日を決めたら
またご案内しますね。
「絶対、案内を見逃したくない」
なんて思う方はその意思表示として笑
下のリンクをクリックしておいてください。
（ただクリック確認のページが出るだけです）
▼
（メルマガ内のみでの案内になります）
ではでは。
カセツウ
酒井
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
