お手紙ください(^^)

…………………………………………
カセツウ通信 2022.12.31(土)
今年もあと1日
…………………………………………

 

カセツウはブラック企業なので笑
今日もしっかりお仕事です。
というか、楽しいんでね(^^)

通訳者さんはさすがにほとんどが
お休みかと思いますが、翻訳者さんは
似たような状況かもしれませんね。

 

さて、しっかりと取り組むのは
年明けに、と思ってますが、
今年1年をざっと振り返りました。

10大重大ニュースのタネ、的な。
とりあえずふたつだけ。

<声が出なくなっちゃった>
2月に声が出なくなっちゃって、
その状態が数ヶ月続いてました。
いやぁ、どうなるものかと思いましたが
今はすっかり元通り(だと思う)。

ちなみに当時その状況を説明した動画
数日だけ公開しておきます。

https://youtu.be/JcG1Yfb-9iM

 

<仕事部屋借りちゃった>
住んでいるところから徒歩3分に
仕事部屋としてワンルームを
借りました。家賃はかかるけど
それ以上に生産性が上がってる、、、はず。

 

他にもありますがここではとりあえず。
う~ん、なんか、地味だな、、、笑

 

さて、タイトルの「お手紙ください」。

カセツウのメルマガをずっと読んでる、
最近読み始めた、いろんな方が
いるとは思いますが、メルマガの感想や
読んでよかったこととかできたこと、
僕へのメッセージとか、そんなのを
送ってくれるととても嬉しいです。

下のリンクから、ぜひ。

(メルマガ内のみでの案内になります)

 

普段のメルマガは前日に書きますが、
明日1月1日のはさすがに本当に
明けてから、ゆっくり目の時間に
ちょっと落ち着いて書こうかなと
考えています。ので、朝には
届かなくてもご心配なく(^^)

それでは、良いお年を。

カセツウ
酒井

------------------------------

<リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから>

メールアドレス 必須です


------------------------------