今年もお世話になりました、と書きつつ、、、
…………………………………………
カセツウ通信 2021.12.31
今年残り日数：1日
…………………………………………
酒井@さいたまです。
この時期になって今年読んだ中でも
かなりの良書に出会って読み進め中。
そのうちにご紹介します(^^)
＜今年もお世話になりました、と書きつつ、、、＞
とりあえず、今年よかったことを
いくつか書き出してみます。
これ以外にもあるんですが、メルマガで
発表するようなことでもないやつは
外しました(^_^;)
+++++
・アドレスホッピング生活スタート
やっぱりこれは大きかったですね。
４月いっぱいで練馬を退去して、
それからは１ヶ月単位くらいで
エアビーを使いながらその時に
住みたいところで住む暮らしを。
５月は横浜、６月は広島、７月は京都と
埼玉を少しだけ経て下旬から札幌。
８月末まで北海道の西側を旅行して
９月からは茅ヶ崎。故郷の富山に
ちょっと戻ってから京都に行って
12月まで滞在。で、いま埼玉。
いろんなところに”行きました”ではなく
いろんなところで”暮らしました”と
言えるのは自分でもすごく嬉しい(^^)
振り返ってみるとどこも良かったなぁ。
来年は、、、どうしようかな。
「やろうと思えばできるんだな」って
ことが実感できたので、少しは
落ち着くかもしれません。
でも夏は、、、やっぱり北海道がいいかな笑
+++++
・カセツウを日本一の通訳者翻訳者
コミュニティにしたいと思えた
これは５月頃ですね。なーんか、ふと、
思えちゃった、思っちゃった、です。
別に規模とか求めてなかったし、
大袈裟なことも考えてなかったんですが、
ホントにふと「日本一にしちゃうかぁ」
って自然に思えちゃいました。
ふらっとカセツウ、学べるカセツウ、って
ネーミングが出たのもそれがきっかけ。
いまはまだまだ、、、ですが、まあ３年も
すれば「日本一」になってるんじゃないか、
そんな風に勝手に思ってます笑
ぜひ皆さんの力も貸してくださいm(_ _)m
+++++
・JTF翻訳祭200人規模講演！
これも大きなイベントでしたね。
JTF翻訳祭でテリーさんこと齊藤貴昭さん、
日英翻訳者の松本佳月さん、そして僕、
の３人で講演をさせてもらって。
200人を超える人たちがリアルタイムで
視聴しに来てくれていて嬉しかったです。
それにしてもそれだけの人数を前にして
あんな好き勝手に話す３人、、、(^_^;)
その雰囲気が「画期的だった」という
評価もありましたが笑
これをきっかけにカセツウを知ってくれた
人たちもいるので感謝感謝。
+++++
個人的には他にもたくさんありますが、
ここでの発表はこれくらいで(^^)
「どんな一年でしたか？」と訊かれたら、、、
「楽しかったですよ」
じゃああまりに言語化ができてませんね笑
あなたにとってはどんな一年でしたか？
ま、最初に書いた通り、明日も変わらず
カセツウ通信、お届けしますので、
そんなに改まらずに、、、
それでは皆さん、よい年越しを~(^^)
カセツウ
酒井
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
