投資における絶対のルール
…………………………………………
カセツウ通信 2020.12.22
今年の残り日数 … 10日
…………………………………………
酒井@東京です。
最近はYouTubeの料理動画を
観ながらめっちゃ料理するように…
ハイボールが進みすぎる…(￣▽￣;)
＜投資における絶対のルール＞
冒頭に書いた通り、
投資といっても株とか
仮想通過の話じゃなくて、
自己投資、機材の投資の話として
読んでもらった方が
わかりやすいかと思います。
通訳者さん、翻訳者さんから
よくいただく相談のひとつに
「機材の投資」があります。
両者に共通するものとして
まずはパソコン。
それに加えて、翻訳者なら
翻訳支援ツールや辞書、
通訳者ならリモート通訳用の
マイクやヘッドセットなど。
「やっぱり買った方が
いいんでしょうか？
買わないと仕事は来ませんか？」
こんな感じの相談も
いただいたりしますが…
できることなら
こんな答えが欲しいのかな、と。
「買うのは仕事が
来てからでいいですよ！」
「なくてもできる仕事はあります！」
気持ちはわかりますが、
やっぱり逆ですね。
「仕事が欲しいなら買いましょう」
投資における絶対のルール。
「先に出さないと後の回収はない」
これに尽きます。
通訳／翻訳のスクールに通う時に、
「通訳／翻訳の仕事が取れたら
授業料を払います」なんて…
言いませんよね？笑
自己投資も機材投資も同じです。
先に払って、その投資をいかに
回収するかを必死で考える、
その投資を回収するために努力する、
こうあるべきだと思っているし、
僕自身、ずっとそうしてきて、
これからもそうするつもりです。
なぜなら絶対のルールだから。
自己投資、機材投資、
恐れすぎずにどんどん
やるといいですよ。
きっと未来のあなたが
回収してくれるはずです。
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介
P.S.
今日の話と直接の
関係はありませんが笑、
今日の13時半からは
目標設定ワークショップです。
よければどうぞ。
↓↓↓↓↓
(メルマガ内のみでの案内になります。)
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
