たかがそんな仕事に何をウダウダしてんの？
あーしんどい！しんどかった！
いや、まだ続くんですが、、、
昨日のメルマガでチラリと書いた
「産みの苦しみ」ですが、第一弾は
一区切りがつきそうです。つけました。
ウンウン唸りながら思い返していた
言葉があります。
もしあなたも「目の前の仕事」に
苦労しているならこの言葉が
救いになるんじゃないかな。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜翻訳祭アンケート受付中！＞
・ツールで仕事を楽にしよう
https://forms.gle/qoDA6RLiJwrnnUtp9
・翻訳会社の中の人に訊きたい本当のところ
https://forms.gle/DDVWMTvecHZmtvaZA
・翻訳祭2023チケット好評発売中！
https://www.32jtffestival2023.com/ticket
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その言葉っていうのは漫画「ワンピース」の
作者、尾田栄一郎さんが若手漫画家に
送った言葉です。
「たった31ページの漫画を描くのに
何をウダウダやってんだ？」
という、厳しい言葉、のように
見えますが、その裏にあるもの。
リンク先から全文を読んでください。
（短いです）
▼
https://twitter.com/ANALOG5620/status/1698300003717148746
そうだよなぁ、俺は今取り組んでる
この企画で、この先、何年も売上を
作っていくんだ、それこそ何百万円、
何千万円と売上を作ってくれる、
そんな企画をやってるんだ、
1ヶ月くらい苦労したからって
なんだってんだ、
という思いがひとつ。
そうだよなぁ、この先俺は
どんどん企画を作っていくんだ、
こんな企画ひとつでウンウンと
苦しんでる場合じゃねーだろ、
という思いもひとつ。
あなたはどうでしょう。
どんな自分を目指してますか？
そんなところを目指してるあなたは
目の前のその仕事だってバッチリ
乗り越えられるはずですね？
頑張りましょう！
カセツウ
酒井
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
