意見交換会やります

…………………………………………
カセツウ通信 2019.08.15
…………………………………………

【 カセツウ通信 】

image

酒井@富山です。

翻訳関係の方、
9月29日(日)の午後、
空けておいてください(^_^)

<意見交換会やります>

2月に開催した翻訳イベント
“i”Translate、覚えてる?(^^;)

「なにそれ?」なんて方のために
下の方にJTFのレポートリンクを
貼っておきますが、翻訳会社7社と
カセツウとで開催した翻訳者さん
向けのイベントです。

で、その絡みで9月29日(日)の
午後に都内(多分)で翻訳会社&
翻訳者の意見交換会をやろうと。

「翻訳業界の5年後」みたいな
テーマを軸にそれぞれ思うところ、
考えていることを自由に話そうぜ、
という主旨の企画です。

しばらく前から翻訳会社2社さんと
僕とでお話をしてたんですが、
「翻訳の日」である9月30日は
月曜だからちょっと厳しいね、
ということでその前日の日曜日、
9月29日にしました。

正式な告知や募集はまだですが、
興味あるなぁ、なんて方は
9月29日(日)の午後の予定を
緩く押さえておいてくださいませ。
希望者は夜の懇親会まで(^_^)

ちなみに、今回は何かの
説明会でも登録会でもありません。
あくまで参加者全員が意見を
述べ合う意見「交換」会です。

さらに補足しておくと、

「翻訳会社側の意見」
vs
「翻訳者側の意見」

といった構図でもないですよ。

イメージとしては参加者全員が
「翻訳業界株式会社」の社員として
「翻訳業界を盛り上げるには?」を
目的に話し合う、という感じです。
同じ船に乗ってるわけですね。

で、もし「興味あるよ」という場合、
下のリンクをクリックしておいて
下さると数が数えられるので
ありがたいです。

クリックだけでも意思表示に
なりますが、リンク先では
フォームが表示されるので、
「ついでに」意見や質問、
リクエストなどを書いて
下さるのも大歓迎です。

↓↓↓↓↓↓

https://kase2.net/gp/fA4i3KmQ/v1rXb/pw8w5p8/

ワールドカフェ形式ができる
くらいの人が集まってくれると
いいなぁ、なんて思ってます(^_^)

カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介

P.S.
2月に開催された”i”Translateの
開催レポートは以下のリンクから
↓↓↓↓↓
https://kase2.net/gp/S2hry6Q7H/q1r3T/pw8w5py/

・初回無料の個別相談
https://kase2.net/gp/ctskxvKpU9/Y1rU5/pw8w5pL/

・Twitter(フォローを!)
https://kase2.net/gp/7u17aOw/p1rc6/pw8w5pE/

・YouTube(チャンネル登録を!)
https://kase2.net/gp/Mu6L5pWm/Y1rds/pw8w5p0/