有料級!通訳のメモ取り
…………………………………………
カセツウ通信 2023.3.13(月)
…………………………………………
さて、今日の情報は「有料級!」と
Twitterで絶賛されている
「たんのだん」さんのブログ記事紹介。
丹野さん、自分で「渾身」と
書いてましたよ笑
あ、記事の最後の部分を抜粋すると、
▼
これはぜひ通訳者以外の方も
活かしてみてください。
訓練し、慣れれば、話を聴き理解する際は
もちろん、自身が発言する際もこうした
四角いメモをまず頭の中で構築し、
あとはそれを説明するだけになるので
ラクかつ分かりやすく話が
出来るようになります。おすすめです!!
▲
とのこと。
ちゅうことでその記事のリンクは以下。
↓
通訳のメモは「四角く」取る
https://irisjapan.exblog.jp/29518174/
酒井