一流の通訳者/翻訳者に近づく方法
…………………………………………
カセツウ通信 2022.12.11(日)
今年もあと21日
…………………………………………
酒井@富山です。
訊かれましたが雪は全然
降ってませんよ。
<一流の通訳者/翻訳者に近づく方法>
昨日のメルマガで紹介した、おもろい
トレーニング系YouTuberの動画。
一流のトレーナー、二流のトレーナー、
三流のトレーナーの反応をおもしろく
撮ってる、ってものなんですが、
そういうことだよなと。
どういうことだよ、ですが笑
ちょっと考えてみてください。
あなたが思う一流の通訳者/翻訳者とは?
一流が一流たる条件は?
じゃあ、今のあなたが一流に
なっていないとしたら、それはなぜ?
考えた条件のどれを満たしてないから?
どこが違うから一流じゃないのか?
こんな風に考えてみればあなたが
あなたの思う「一流の通訳者/翻訳者」に
近づくための課題が見えてくるはず。
そして、課題が何かがわかれば
解決策を考えることができます。
だから課題発見の時点で8割がた
解決解消に向かっているとも言えます。
課題=伸びしろです。
だからどんどん見つかると良い。
どんどん見つけてみてください。
カセツウ
酒井
P.S.
動画、いちおうまた貼っておきます。
一流、二流、三流。おもしろい笑