あーびっくりした、というか怖かった
酒井です！
あけましておめでとうございます！
2024年もどうぞよろしく！
年末年始はメルマガもお休みして
少しのんびり、、、でもないですが、
これまでになくお仕事時間が少ない
数日を過ごしてみました。
でもやっぱり僕は仕事、というか
カセツウのことをやるのが好きなので、
テレビを観てても心のどこかで常に
「仕事したいな・・・」なんて気持ちが。
こう思えること自体がとても幸せだなと。
にしても1日の地震は驚きました。
僕の出身は富山県で、実家には母が
パピヨンの「ダイズ」と1人と1匹で
暮らしてます。
僕は埼玉で年越しをして、1日は早朝から
越谷元旦マラソンに参加して10km
走ってきたんですが、帰宅してこたつに
入って母親に「あけおめ」のメッセージと
マラソンで50分切ったよってことを
LINEでやりとりしてたタイミングでした。
最初は「すごい、今地震だよ！怖いわ~、
富山３だ。」ってLINEでした。
が、直後にニュース速報が入ったと思ったら
震度６、震度５、、、マジか。
え・・・？津波警報・・・？大津波？
ただごとではないし、非常に心配でしたが
すぐに避難を始めている可能性もあるし、
ここで心配だからと電話をかけたりしても
邪魔になるだけかもしれない・・・と
（かなりの）自制心を働かせて
「少し落ち着いたら連絡ちょうだい」とだけ
送って、待つ、待つ、待つ、、、
送ったLINEが既読にはなっているので
最悪なことではないだろうと信じつつ、
母から着信があったのは地震発生から
50分ほどたった頃でした。長かった。
ま、結果としては母親、姉、叔母、友人、
親族含めて直接知っている人間関係の中では
大きな被害はなかったようで、特に母は
やっている食堂を今日4日から予定通りに
開けたってことなので、お店を開けられる
くらいの状態なんだって個人的には
今日になってやっとひと安心しています。
もちろん被害に遭っている方もいるし、
現在進行形でたいへんな状況も続いてるし、
2日はまた不幸な事故も起きてるし、
「よかったよかった」ですむわけでも
ないとはわかってますが、、、
でもやっぱり本音では、自分が知っている、
自分が大切にしたい人たちに大きな被害が
なかったこと自体は心の底から
「よかった」とは思っています。
で、今日4日から仕事に投入する時間を
戻しつつ、こんな風に仕事ができる、
普通にご飯が食える、それ自体がとても
運がいいことだなと実感するわけです。
えーと、今日のメルマガは新年の挨拶というか
まずは2024年の一通目を出しておかねば、
というところで書き始めたんですが、
どう着地させたものかわからなくなりました笑
ま、ともかく・・・
2024年の僕の目標のひとつはカセツウの
会員さんを100人にしたい、というもの。
それに向けていろんな企画を出していくので
興味あるものがあればぜひ乗ってください。
一緒に飛躍と変化の1年にしましょう。
カセツウ
酒井
P.S.
カセツウ会員さん向けには6日に
「みんなで月次決算」があって、
7日は「2024年目標設定」がありますが、
会員じゃない皆さん向けには13日の
上原裕美子さん座談会「出版翻訳の世界」が
2024年最初の企画になります。
出版翻訳に少しでも興味があるなら
最前線で活躍中の上原さんのお話を
ぜひ聴きにきてください。
なんと・・・
5名のみ無料ご招待です！
お早めに！
▼
1月13日(土) 座談会「出版翻訳の世界」
（メルマガ内のみでの案内になります）
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
