人生の「幅」を広げるって話
うーん、今日はふたつの動画と
ひとつのブログ記事を紹介。
まっっっっっったく関連性はないけど
どれも人生の「幅」を広げるって観点で
共通点がある動画でした。
あ、、、今日もまた通訳・翻訳には
直接関係がない、、、(~_~;)
────────────────────────────
<学べるカセツウセミナー>
12月16日(土) 9時~11時@Zoom
相続に備える!任意後見制度活用セミナー
(メルマガ内のみでの案内になります)
12月23日(土) 13時~15時@Zoom
座談会「放送通訳の世界」
(メルマガ内のみでの案内になります)
────────────────────────────
紹介したい動画はふたつ。
【食生活】COCOがペスカタリアンになった理由
【描き比べてみた】スケッチブックの世界
COCOが~は、自分の体質がどうとか
ペスカタリアンそのものがどうとかじゃ
なくて「自分を知る」ってとても大事だな、
ということと、「そうか、こういう
食生活もあるんだな」、さらに言えば
COCOさんがこのことを伝えるスタンス
そのものにとても感銘を受けたっていうか。
「自分にあったスタイル」を実践する、
そしてその手前で発見する、ということが
とても大事なんだなって実感できました。
スケッチブック~は、以前もカセツウの
メルマガでオススメって紹介した
「有隣堂の世界」の動画ですが、
スケッチブックがどうこうってことより
この動画を観て「スケッチブック、
買ってこようかなぁ」と思ったこと自体が
僕の人生の「幅」を広げてくれてるなと。
(たぶん買っちゃうと思います)
「いまの自分にはわからないこと」
「いまの自分が持ってないこと/もの」
にいかに手を出すかが「幅を広げる」
ためにはとても大切だと思うんです。
だって「知ってること、やってること」は
掘り下げることはできても幅を広げる
ことにはならないから。
で、今回は動画って形でしたが
動画じゃなくてもこういうのを知って
ちょっとした一歩=スケッチブックを
買う(だけのこと)って大事だよなって。
もうひとつは動画じゃなくてブログ記事。
これはご縁をいただいた翻訳者さん、
というよりこの立場ではライターさんが
書いたやつ。
なんというか、、、
読んで面白かったのはもちろん、
「あ、俺もこういうのをこういう文体で
書こうかなぁ、書きたいなぁ、、、」
と、思わされちゃったんですよね。
ちょっと嫉妬に近いかも笑
でもこういう嫉妬もとても大切だと思う。
自分がまったく興味がないことなら
嫉妬とか悔しいって感情は出てこない。
ただ感心するだけのはずなんです。
「すげーな」って。
だから僕は藤井聡太さんとか
大谷翔平くんには嫉妬しない。
「その道」でどうこう、とかは
まったく思ってないから。
でも/だから、ほんの1ピースでも、
少しでもただ感心するだけじゃない
感情を持った自分=あなたに気づいたなら、、、
きっとどこかに「自分もやりたい」
という気持ちがあるはずです。
それはスルーしない方がいいかもね。
ということで共通点は人生の「幅」を広げる、
ちょっとおおげさに表現すると
あなたの人生を変えてしまうかもしれない、
そんなヒントをお届けしたつもり。
通訳、翻訳には直接関係ないですが、
でも大事だと思うし、僕=カセツウが
やってることってそういうことなので笑
あ、最後のやつはこの記事です。
こういうの、書きたいぜ笑
▼
1993年冬、北京ーモスクワ国際列車
女二人の珍道中 時々行商人-1
https://note.com/hikarimakitaka/n/n563db64d42e6
動画はこのふたつ。
【食生活】COCOがペスカタリアンになった理由
https://youtu.be/K8KJROFlp8I?si=HGj7eaa3Hbx4wIx2
【描き比べてみた】スケッチブックの世界
https://youtu.be/ql8Bdo7TLpc?si=53MJeVcBh-bvKT_x
カセツウ
酒井
P.S.
あ、人生の「幅」を広げるためには
カセツウのセミナーとか勉強会も
良いと思いますよ・・・笑
申し込みはこのメールの
上の方のURLから(^^)