通訳者座談会・1月の企画
…………………………………………
カセツウ通信 2021.12.29
今年残り日数：3日
…………………………………………
酒井@さいたまです。
ひゃー、今日を入れてあと３日！
＜通訳者座談会・1月の企画＞
なんか流れで開催が決定したこの企画、
とても嬉しい感想をいただいてます。
+++++
コロナ禍で他の通訳者の方々と現場でご一緒することがとても少な
+++++
平井さんのお人柄がなんといっても素敵でした。
みんな同じ苦しみを乗り越えてきているんだなあと、
リモートであっても、
+++++
などなど。
ちなみに昨日参加された方々のために、
会の中でシェアされたツールについて
URLを貼っておきます。適宜どうぞ。
・エレコムのマウス
https://kase2.net/gp/
・ミキサー
https://kase2.net/gp/ET4d76D/
・STREAM DECK
https://kase2.net/gp/5uYc5FP/
・Bang & Olufsen イヤホン
https://kase2.net/gp/
・CHRONOGRAPH
https://kase2.net/gp/a4EJRqn/
・PDF Geneus
https://kase2.net/gp/LwWaa6O/
イヤホンは紹介ありませんでしたが、
平井さんの写真の形状からもだし、
いろんな通訳者さんが勧めているのを
知っているので見切り発車で(^^)
まあ多分これでしょう笑
ちなみに、これらのツールがどうなの？
といった質問には対応できませんので
ご了承ください。（カセツウの
サポートを受けてる方は訊ける時に
訊いてくれれば答えます）
んで、実は次の開催も決まってます。
1月11日（火）15時~です。
ゲストスピーカーは、、、
↓↓↓↓↓
山本みどり（やまもと・みどり）
日英会議通訳者。山本ランゲージサービス代表。小売、
↑↑↑↑↑
です。
この12月にJACI 主催のイベント
「通訳者の年末トークライブ！」 でも
お話しされてましたね(^^)
なんとその日の夜にわざわざ
「酒井さんのおかげです。
ありがとうございます。」
なーんて嬉しいメッセージを
送ってくださいまして。
「カセツウでも話してくれませんか？」
って水を向けての今回の開催です。
今回は平日の日中開催なのでその点は
わかりませんが、もし昨日のペースで
お申し込みが入ればあっという間に
満席になるのでお早めに。
↓↓↓↓↓
・カセツウ通訳者座談会~
活躍している通訳者さんの話を聴いてみよう
ゲストスピーカー・山本みどりさん
(メルマガ内のみでの案内になります。)
一回やってみて感じた点もあり。
さて、次はどう進めようかな(^^)
カセツウ
酒井
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
