カセツウ５周年です
…………………………………………
カセツウ通信 2020.11.1
…………………………………………
酒井@東京です。
5年前の2015年11月1日に
初めて通訳者さん向けの
ブログ記事を書きました。
池袋のコワーキングスペースの一角で。
まだその時のことを鮮明に覚えています。
＜カセツウ５周年です＞
記念すべき？
「初めてのブログ記事」がコレ。
伝えてることは変わらずですね(^_^)
↓↓↓↓↓
『通訳の仕事が来ないのはスキルの問題だと思ってませんか？』
https://kase2.net/gp/2Hli1r3H/
ホームページなんてなくて、
はてなブログで「とりあえず」
書き始めたブログでした。
『月に100万円稼げる通訳者に
なりたい！あなたのための
（元）通訳コーディネータの本音ブログ』
というブログ名でしたね(^_^)
「カセツウ」なんて名前もありません。
思いついたのは半年くらいしてから。
記事の書き方も初々しいというか、
でも、我ながら好感が持てる
文章なんじゃないか…なんて笑
一方で、5年経ってしまった僕には
もうこういう書き方はできないな…
なんて一抹の淋しさもあったり。
「成長」と言うこともできるし、
同時に失われたもの、
取り返せないものもあるな、、、と。
5年前、あなたはどんな状況でしたか？
当時の夢や目標は何でしたか？
どんなことを目指してましたか？
それはもう叶いましたか？
それともまだ目指していますか？
または諦めてしまいましたか？
僕は…
叶えたものもあれば、
諦めたものもあります。
来月の家賃が払えないかも、
居酒屋に行く2000円も出せない、
そんな時期もありました。
そういう時期もあって、
いまはまあ…カセツウも
それなりに順調と言って
いいのかな、なんて思ってます。
すべてはプロセス。
起業すると会社を辞めても
事業の軸が見つからなくて
お客さんがいなかった時期、
酔っ払いがたくさんいる
夜の新橋駅前で手作りの
セミナーチラシをまいたあの日、
とりあえずで通訳者向けの
ブログを書いてみた5年前の今日、
セミナーを告知しても誰も来なくて
借りた会議室でセミナー練習をしたこと、
初めて5万円のサポートが売れて
大喜びで当時のコーチに出したメール、
そういうのも全部プロセス。
いま現在も「道なかば」の
プロセスにいると思ってます。
いまの状態を「結果」にするのか、
それとも「プロセス」にするのか、
それは自分次第です。
カセツウも6年目に入って
いまだプロセスです。
どこに向かっているかは…
またお伝えしていきます。
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
