通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

＜永井さんインタビュー（約11分）＞

カセツウの名刺講座に参加され、さっそく名刺を作られた永井さん。社内通訳者から独立してフリーランス通訳者としての活動を始められました。カセツウのメルマガを読む時間がない時は、そのメールを別フォルダに保存してくれているとのこと、伺って嬉しい話です笑。そんな永井さんにサポートを受けて1ヶ月の状況や感想をインタビューしました。いちばん価値を感じたのは「ペースが上がること」と答えてくれた永井さんが1ヶ月で達成したことは・・・？

 

 

 

＜美化輝（みがき）チエさんインタビュー（約13分）＞

「オンリーワンのお部屋づくり」を通してお客様にワクワクする毎日を提供している美化輝チエさん（酒井はチエちゃんと呼んでいます）に、酒井のコーチングを１ヶ月受けた感想を伺いました。「なかなか行動が進まない、行動に移せない」とモヤモヤとした時期を過ごしていた彼女がコーチングを受けた１ヶ月で出した成果とは？「コーチングって、ナニ？受けたら、どうなるの？」という疑問を持つ方も多いと思いますが、「受けたら、どうなる」がものすごくわかりやすく伝わる実例です。

※チエちゃんは通訳者でも翻訳者でもありません。
※チエちゃんは酒井のことを「ちーさん」と呼んでいます。

 

 

美化輝チエさんのブログ【片付けにドンヨリ、仕事や家事に追われる日々とさよならするオンリーワンのお部屋づくり】 はこちらをクリック

------------------------------

＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞

メールアドレス 

------------------------------