税理士と話す僕
…………………………………………
カセツウ通信 2020.12.8
今年の残り日数 … 24日
…………………………………………
酒井@東京です。
この写真は2018年2月の
翻訳会社合同イベント
“i”translate の会場で
仲良しの翻訳者さん達と(^_^)
＜税理士と話す僕＞
昨日は先日契約した税理士さんと
オンラインでの打ち合わせでした。
内容としてはマネーフォワードの
MFクラウド会計の操作方法の
説明がメインだったんですが、
僕的にはそんなのは適当に触れば
どう操作すればいいのかだいたい
見当が付いちゃうので先方もなんだか
拍子抜けというか、あまり説明する
ことがなさそうな感じになっちゃい
ましたが…(￣▽￣;)
それはさておき、やっぱり
法人を設立すると初めてのことが
たくさんあります。
それこそ税理士さんと契約したのも
初めてだし、法人口座を開設したのも
初めて。まあいろいろやることが
たくさんあるな、という印象です。
（ちなみに法人口座は個人口座と
同じく楽天銀行にしました。
「酒井流お金の管理講座」を
視聴した方は理由はわかるかと）
やることも増えてめんどくさい、
時間が取られる、というのも
事実なんですが、それでも
こういういろんなことを通して
自分が「起業家」としてではなく
「経営者」として成長できている、
という実感も湧いてきてます。
そう捉えればいろんなことも
勉強になるからいいよね…
と思うようにしてると笑
こうなってみて思うのは、
経営者になってみると
ますます好きなことだけ、
得意なことだけやってる
わけにはいかないんだな、
ということ(^^;)
これって通訳者、翻訳者も同じで、
インハウスであればまだしも、
フリーランス＝事業主になれば
「好きな通訳だけをやる」
「好きな翻訳だけをやる」
なんてことはできなくなります。
事業主として営業もしなきゃだし、
マーケティングもしなきゃ、
請求書も作成して出さなきゃ、
会計入力もしなくては…
「通訳／翻訳をやりたくて
フリーランスになったはずなのに…」
なんて嘆く声もたまに耳にしますが、
通訳者／翻訳者とは別の視点で
「成長している」と捉えてみては
どうかな、なんて思います。
通訳も翻訳もあなたの人生の
「一部」でしかないわけだから、
トータルで成長できれば
いいんじゃないでしょうか(^_^)
カセツウ・ビジネススクール
酒井 秀介
------------------------------
＜リアルタイムでメルマガを受け取りたい方はコチラから＞
------------------------------
