社内通訳→フリーランス1ヶ月目に売上目標40万円達成(ケイさん・女性・英語)

ずっと社内通訳として活動しながらフリーランス通訳者への転向の機会を探っていたケイさん。

とはいえ、『どうしても会社を辞めてフリーランス通訳者にならなくてはならない必要』もなく、辞めてもちゃんと稼いでいけるのか、仕事はもらえるのか、と不安が拭えずにずっとグルグルと同じところを回っている感じがありました。

そんな中でカセツウと出会い、酒井のコーチングを受ける中で退職・独立を決意。同時に具体的な売上目標も設定し、社内通訳でいる間から独立後の準備・地固めを進めてついにフリーランス通訳者に転向。『社内通訳時代の方がお金を稼げていた』と嘆くフリーランス通訳者も多い中、1ヶ月で目標売上40万円を『気付いたら達成』。

これがもともとは『石橋をたたいて壊す』性格だったケイさんにとって大きな自信となり、今では『人生、なんとかなるかな』と思えるようになり、同時に『人生が楽しくなった、楽しめるようになった』という言葉も。

そんなケイさんのインタビューをお聞きください。

 

<インタビュー概要>

  • カセツウとの出会い(動画1-0:00~)
  • いつかフリーになりたいと思っているけど自信がないんです… → そういわれると確かにできそう…への変化(動画1-1:03~)
  • フリーになろう、会社を辞めようと思って悩んで、数年変わらず(動画1-2:52~)
  • 「食べていけるか、仕事があるか」が何より不安だった(動画1-3:40~)
  • 通訳学校の先生にも相談に行ったけど…(動画1-4:40~)
  • 独立するには「2年分の生活費が必要」と言われて…(動画1-5:12~)
  • 酒井が初対面のケイさんに「大丈夫ですよ」と言える理由(動画1-5:54~)
  • カセツウに相談したのは「中立」な目線でアドバイスをもらえそうだったから(動画1-7:18~)
  • サポートに申し込むまで数ヶ月…決めたのは「いま動かなければもうずっと動けない」と実感したから(動画1-8:19~)
  • カセツウのサポートを受けて「何とかなるだろう」と思えるようになった(動画2-0:00~)評判が良かった「こんなふざけた名刺」(動画2-0:54~)
  • フリーランス初月で40万円の売上目標を達成「気付いたらぜんぜん超えていた」(動画3-0:00~)
  • フリーランス想像と現実のギャップ(動画3-0:48~)
  • 自分の時間があるっていいな(動画3-1:17~)
  • フリーランスになってよかった?(動画3-0:00~)
  • パラレルキャリア~英語を教える(動画3-2:21~)
  • 誰かから「フリーランスになりたいけど…」と相談されたら何と答える?(動画3-3:58~)
  • カセツウのサポートが向いている人、向いてない人(動画4-0:00~)
  • これからのケイさんの目標「月100万円が現実的に感じてきた」(動画4-1:26~)
  • 人生が楽しくなった、表情が変わったと言われた(動画4-4:20~)

などなど・・・

 

約17分のインタビューです。ご覧ください。

※YouTubeの動画を倍速で再生する方法はコチラ(クリックで別ウィンドウ開きます)

 

 

<動画をご覧になった感想をお送りくださると嬉しいです>

  • いちばん印象に残った言葉
  • 自分もやろうと思ったこと
  • 気付いたこと
  • 感じたこと  などなど・・・