通訳者・翻訳者の相談窓口『カセツウ』

カセツウのサポートを通して一番変わったのは「行動できるメンタル」です
いま自分がこんな風になっているとはサポートを受ける前には思ってもいませんでした

 

平井さんのインタビュー音声が聴けます
↓↓↓↓↓↓↓↓

 

このページでご紹介するのは2017年にカセツウのサポートを受けてくれた英語通訳ガイドの平井裕子さんのインタビューです。

いまでは通訳ガイドとしてお仕事を楽しく、そして満足できるくらいに稼いでいる平井さんですが、カセツウと出会う前は「専業主婦」でした。通訳学校を卒業したもののそのまま家庭に入って専業主婦となり、そのまま５～６年が経過…

そんな毎日の中、大好きなSMAPの解散、そしてメンバーの新たな挑戦を目にして「わたしの人生はこのままでいいのかな…」と思い始めた平井さん。通訳ガイドとして仕事をしてみたい！と思ったものの、やはりブランクが気になってなかなか行動できなかった中でカセツウを見つけてくれました。

平井さんがカセツウのサポートを通して一番変わったのは「メンタル」とのこと。もともとは「自己肯定感がすごく低かった」と自分を評されている平井さんでしたが、「行動できるようになった、落ち込まなくなった」そうです。

そんな平井さんの変化やカセツウのサポートの感想をぜひ聴いてみてください。

 

1.  ５～６年専業主婦をしていたけれど「このままでいいのかな…」（0:00～）
2.  スキルを上げるための勉強の時間がとても取れなかった、そんな中で見つけたカセツウ（1:25～）
3.  周りに相談しても「そんなの無理でしょ」「雇ってくれる人なんていない」だったけど…（2:20～）
4.  カセツウでいちばん変わったのは「メンタル」（3:40～）
5.  通訳案内士で「稼げる」なんて思ってもいなかった（5:57～）
6.  カセツウのサポートの良かったところ３つ（6:40～）
7.   落ち込まなくなった理由（7:15～）
8.  カセツウの講座をひとことで言うと？（7:49～）
9.  「カセツウで本当によかったです」（8:25～）

 

他の受講者事例もコチラからご覧いただけます。

カセツウ受講者事例

 

---

 

平井さんが受講した「カセツウ養成講座」の詳細はこちらからご覧いただけます。ご興味をお持ちの方には課題の整理や確認を含む無料セッションを提供しています。

↓↓↓↓↓