酒井さんは「スルメみたいな人」

<天野さん・女性・40代・通訳者・通訳案内士1年目>

 

Q. カセツウの養成講座はどんな講座でしたか?「ひとこと」で表すと?

A. 自分の強みや可能性が見つかり、それをビジネスにできてしまう講座

 

Q. 「…というと?」

通訳学校を卒業→稼げる通訳者になりたいと思っていたのですが、通訳者という枠にとらわれず、これまでのキャリアや経験を生かして、ボイストレーニング講座の講師、英語料理教室の講師、英語発音教室の講師、通訳案内士、司会者と、パラレルキャリアが広がり、稼げる一人の人間として成長できました。

 

Q. カセツウのサポートを通して得た一番の成果は何だと思いますか?

A. オファーやチャンスが来たら、躊躇せずに挑戦できるようになりました。失敗しても、命さえ取られなければ、次、がんばればいいと思えるようになりました。

 

Q. いまの状況や考え方から、受講前のご自分の状況や考え方を振り返ってみての感想や気付き、思うところがあれば教えてください。

A. 子育て中は時間がないので、キャリアや収入アップはあきらめざるを得ないと思っていました。受講してから、出来る範囲で自分に合ったやり方で、仕事の幅を広げることができると実感できました。

 

Q. 「次のステージ、次のステップ」として、どうなりたい、どこを目指したい、と考えているかを教えてください。

A. 指名してもらえる通訳者・通訳ガイド・英語発音講師を目指したいです。

 

Q. 養成講座に参加する前の過去のあなた自身が「養成講座に興味はあるけど迷ってて…受講料も安くないし…」と言っていたとしたら、なんとアドバイスをしてあげたいですか?

A. 酒井さんのセッション、動画教材やほかの受講生の方々の交流を通して、自分が気付かなかった強みや可能性がみつけられました。なので、短期間で集中して自分の売りを真剣に考えたい方には、おすすめです。

 

Q. 「酒井さんってどんな人?」と訊かれたらなんて答えていただけますか?

A. 噛めば噛むほど味がでるスルメみたいな人